понедельник, 2 мая 2011 г.

Translate, please)

И снова здравствуйте)
Еще одна специальность нашего славного факультета: перевод и переводоведение. Английский, пожалуй, наиболее популярный язык в современном мире, и вот что говорит студентка, которая выбрала его своей профессией.


Я выбрала специальность "перевод и переводоведение", потому что нравится изучать иностранные языки, культуры и обычаи других стран.

Учиться мне нравится. Форма преподавания и предметы, которые изучаем, полностью оправдали мои ожидания. Нас учат английскому и франц/немецкому, как второму иностранному языку. Конечно, сначала было сложно. Да и сейчас, честно говоря, не легко) Но, как говорится, тяжело в учении, легко в бою)

Я надеюсь, что у меня не будет проблем с устройством на работу после окончания ТГУ. Перспектив, на самом деле, много. Главное - стремление и старания.
 

1 комментарий:

  1. А того, что дают в университете достаточно для, чтобы хорошо овладеть немецким? Просто, когда я учился мне дополнительно приходилось заниматься с самоучителем немецкого http://www.cktrm.ru/cd/deutsch/

    ОтветитьУдалить